Flebitis en las piernas: síntomas, riesgos y tratamiento
La flebitis en las piernas es la inflamación de una vena, normalmente de una variz, porque dentro se ha formado un coágulo. Se nota como un cordón rojo, duro y doloroso bajo la piel. Es frecuente y en la mayoría de los casos se resuelve bien, pero no es un problema banal: hay que confirmar con una ecografía que el coágulo no ha llegado a las venas profundas.
Aquí te explico cómo reconocerla, qué hacer cuando aparece, cómo la tratamos en la clínica y por qué, una vez curada, conviene tratar la variz que la provocó.

Qué es la flebitis
Es la inflamación de una vena por un coágulo en su interior. Su nombre médico es trombosis venosa superficial, o varicotrombosis cuando ocurre en una variz.
Flebitis significa inflamación de una vena. Su nombre médico más preciso es trombosis venosa superficial, o varicotrombosis cuando ocurre en una variz. Como en las varices la sangre circula al revés, por efecto de la gravedad se estanca y acaba formándose un trombo o coágulo que inflama las paredes de la vena.
Hay que distinguirla de la trombosis venosa profunda, que afecta a las venas grandes del interior de la pierna y es más grave. Las dos pueden estar relacionadas: una flebitis puede extenderse hacia el sistema profundo, y por eso se estudia siempre con ecografía.
Síntomas: cómo reconocer una flebitis
Un cordón o bulto duro en el trayecto de una vena, con la piel roja y caliente, dolor al tocar o al caminar y, a veces, hinchazón alrededor.
Un cordón o bulto duro siguiendo el trayecto de una vena, normalmente una variz.
Enrojecimiento y calor en la piel que lo cubre.
Dolor al tocar la zona o al caminar.
A veces, hinchazón alrededor.
Por su aspecto rojo y caliente, la flebitis se confunde a menudo con una infección de la piel y se trata con antibióticos sin necesidad. La guía europea de trombosis venosa lo señala expresamente como un error frecuente [1].
Acude a urgencias si, además, notas…
- Hinchazón de toda la pantorrilla o de toda la pierna.
- Falta de aire, dolor en el pecho o tos con sangre.
Por qué aparece
La mayoría de las veces es una complicación de las varices. También la favorece la inmovilidad prolongada, como en los viajes largos.
Hay flebitis que se deben a alteraciones de la coagulación, pero la mayoría de las veces el origen son las varices: la flebitis en las piernas suele ser una complicación de las varices. También la favorece la inmovilidad prolongada, como en los viajes largos.
¿Es peligrosa la flebitis?
No siempre es benigna. Según la guía europea, alrededor de un 25 % de los pacientes con trombosis superficial ya tenía una trombosis profunda o una embolia pulmonar al diagnosticarla.
Durante años se consideró un problema benigno. Hoy sabemos que no siempre lo es. La guía de la Sociedad Europea de Cirugía Vascular (ESVS) recoge un estudio en el que alrededor de un 25 % de los pacientes con trombosis superficial ya tenía una trombosis profunda o una embolia pulmonar en el momento del diagnóstico, y un 10,2 % sufrió alguna complicación en los tres meses siguientes [1]. La propia guía califica de desacreditada la idea de que sea benigna.
No se trata de alarmar: la mayoría de las flebitis se curan sin secuelas. Pero sí de no quitarle importancia y de estudiarla bien.
Qué hacer cuando aparece una flebitis en las piernas
Acude a un especialista o a tu médico. Recomendamos siempre un ecodoppler para ver el estado de las venas superficiales y profundas, porque de eso depende el tratamiento.
Lo primero es acudir a un especialista o a tu médico para que valore la situación. Recomendamos siempre un estudio con ecodoppler para ver el estado del sistema venoso profundo y superficial.
Las guías coinciden en este punto. La ESVS recomienda una ecografía de toda la pierna para medir la extensión del trombo y descartar una trombosis profunda que no dé síntomas (clase I) [1]. El documento del Capítulo Español de Flebología y Linfología sobre trombosis venosa superficial (2020) indica que las flebitis situadas por encima de la rodilla deben remitirse a ecografía en todos los casos, sin que la espera retrase el tratamiento. Y la guía británica NICE recomienda derivar a un servicio vascular la trombosis venosa superficial (flebitis) con sospecha de insuficiencia venosa [2].
La ecografía responde a tres preguntas: cuánto mide el trombo, a qué distancia está de la unión con las venas profundas y si ya ha pasado a ellas.

Tratamiento de la flebitis en las piernas
Según lo que muestre la ecografía: heparina u otro anticoagulante cuando está indicado, gel de heparina y antiinflamatorio para el dolor, medias de compresión y caminar.
Una vez diagnosticada la flebitis, tranquilizamos al paciente y, según lo que muestre la ecografía, le indicamos:
Heparina subcutánea u otro anticoagulante, cuando está indicado.
Un gel de heparina en la zona y algún antiinflamatorio durante unos días para el dolor.
Medias de compresión, para que la molestia sea menor y la variz esté comprimida.
Caminar: no hace falta reposo.
La decisión de anticoagular depende sobre todo del tamaño y la localización del trombo. Así lo resume la guía europea [1]:
| Qué muestra la ecografía | Qué recomienda la guía ESVS 2021 |
|---|---|
| Trombo de menos de 5 cm, sin factores de riesgo | No se recomienda anticoagular. Tratamiento de los síntomas. |
| Trombo de 5 cm o más, a 3 cm o más de las venas profundas | Anticoagulante a dosis preventiva durante 45 días. |
| Trombo a 3 cm o menos de las venas profundas | Anticoagulación a dosis completa, como en una trombosis profunda. |
Si el sistema venoso profundo está intacto y no hay trombos en él, la flebitis se trata con tranquilidad y se resuelve en unas semanas. Si, por el contrario, el trombo ha alcanzado el sistema profundo, habrá que anticoagular durante un mínimo de 3 a 6 meses con heparina, Sintrom u otros anticoagulantes orales.
No te automediques
El tipo de anticoagulante, la dosis y la duración los decide siempre el médico en cada caso.
Después: tratar la causa
Cuando la flebitis se resuelve hay que tratar la variz que la provocó, porque si sigue ahí puede volver a inflamarse. La guía europea propone hacerlo al menos tres meses después.
Pasadas unas semanas el proceso mejora y se resuelve, pero queda pendiente corregir la causa que originó la flebitis. Si la variz sigue ahí, puede volver a inflamarse. La mayoría de las veces la causa son las propias varices, así que hay que eliminarlas con la técnica más adecuada: una pequeña microcirugía o el endoláser. Es un tratamiento rápido y ambulatorio, que no requiere bajas prolongadas.
El momento importa. La guía europea desaconseja intervenir la vena en la fase aguda y propone tratar las venas insuficientes al menos tres meses después del último episodio de trombosis [1]. En la revisión decidimos contigo cuándo y cómo hacerlo.

Flebitis en los viajes largos
En los vuelos largos puede aparecer el llamado síndrome de la clase turista. Levántate y camina, bebe abundante líquido y, si tienes varices, consulta antes de viajar.
También es frecuente la aparición de flebitis en los viajes en avión de larga duración, lo que se conoce como síndrome de la clase turista. Para evitarlo:
Levántate y camina por el avión con frecuencia.
Bebe abundante líquido.
Si tienes varices, consulta antes del viaje: en algunos casos aconsejamos ponerse una heparina antes de volar, de forma preventiva.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto dura una flebitis en la pierna?
Con el tratamiento adecuado, el dolor y el enrojecimiento mejoran en pocos días y el proceso se resuelve en unas semanas.
¿Es lo mismo flebitis que trombosis?
La flebitis es una trombosis de una vena superficial. La trombosis venosa profunda afecta a las venas grandes del interior de la pierna y es más grave. Una flebitis puede extenderse al sistema profundo, por eso se estudia con ecodoppler.
¿Hay que tomar antibióticos?
No, salvo que haya una infección. La flebitis es una inflamación por un coágulo, no una infección, aunque por su aspecto se confunden a menudo.
¿Puedo caminar con una flebitis?
Sí, y es recomendable. No hace falta reposo; caminar con la media de compresión ayuda a aliviar la molestia.
¿Puede volver a salir?
Sí, si la variz que la provocó sigue sin tratar. Por eso, una vez resuelta la fase aguda, conviene tratar las varices.
Referencias y autoría
- Kakkos SK, Gohel M, Baekgaard N, et al. European Society for Vascular Surgery (ESVS) 2021 Clinical Practice Guidelines on the Management of Venous Thrombosis. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2021;61(1):9-82. https://doi.org/10.1016/j.ejvs.2020.09.023
- National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Varicose veins: diagnosis and management (CG168). 2013. https://www.nice.org.uk/guidance/cg168/chapter/Recommendations
Esta guía es informativa y no sustituye a la valoración médica. El diagnóstico y el tratamiento se deciden en consulta, con exploración y ecodoppler cuando procede.
Tratamientos
Cómo lo tratamos en la clínica

Endoláser y radiofrecuencia
Cierre de la vena desde dentro con un catéter guiado por ecografía.

Microcirugía
Cirugía mínimamente invasiva para varices medianas y grandes.
Pide tu valoración
Pide cita para valorar tus varices
Déjanos tus datos y te contactamos, o escríbenos directamente por WhatsApp.
- Teléfono
- 626 042 992
- 626 042 992
- Correo
- info@sinvarices.es
- Dirección
- Camino de la Zubia 27, 1º C
Zaidín, 18007 Granada
Cómo llegar - Horario
- Lunes, jueves y viernes: 10:00-14:00
Martes: 10:00-14:00 y 16:30-20:00
Miércoles: 16:30-20:00




